Sprachführer italienisch: Urlaubsvokabeln

Italienisch für den Urlaub: Im Urlaub in Rom oder Italien helfen einige Basics in Italiensich sehr, wenn man sich vor Ort verständigen möchte oder muss. Außerdem schätzen es die Locals oft, wenn man sich zumindest bemüht einige Worte oder Sätze in ihrer Sprache zu sprechen.
Im Restaurant, im Hotel oder unterwegs in Rom - hier einige wichtige italienische Wörter, wichtige Sätze und Urlaubs-Vokabeln:

Grundlagen

• Guten Morgen! - Buon giorno!
• Guten Tag! - Buon giorno!
• Guten Abend! - Buona sera!
• Gute Nacht! - Buona notte!
• Hallo! - Ciao!
• Wie geht es Ihnen? - Come sta?
• Wie geht es Dir? - Come stai?
• Gut, danke! - Bene, grazie!
• Wie heißen Sie? - Come si chiama?
• Wie heißt Du? - Come ti chiami?
• Ich heiße ______ . - Mi chiamo ______ .
• Schön Sie kennenzulernen. - Piacere di conoscerLa.
• Schön Dich kennenzulernen. - Piacere di conoscerti.
• Bitte! - Prego! (wenn man etwas gibt)
• Bitte! - Per favore! („wenn man um etwas bittet“)
• Danke! - Grazie!
• Bitte sehr! - Non c'è di che!
• Ja. - Sì.
• Nein. - No.
• Entschuldigung! - Mi scusi!
• Auf Wiedersehen! - Arrivederci!
• Tschüss! - Ciao!
• Ich spreche kein Italienisch. - Non parlo italiano.
• Sprechen Sie Deutsch? - Parla tedesco?
• Spricht hier jemand Deutsch? - C'è qualcuno che parla tedesco?
• Hilfe! - Aiuto!
• Vorsicht! - Attenzione!
• Schlafen Sie gut. - Buonanotte!
• Ich verstehe nicht. - Non capisco.
• Wo ist die Toilette? - Dov'è il bagno?

Probleme

• Lassen Sie mich in Ruhe. - Mi lasci stare!
• Polizei! - Carabinieri!
• Haltet den Dieb! - Al ladro!
• Ich brauche Hilfe. - Ho bisogno di aiuto.
• Dies ist ein Notfall. - E' un'emergenza.
• Ich bin krank. - Sono malato. / Sono malata.
• Ich bin verletzt. - Sono stato ferito. / Sono stata ferita.
• Kann ich Ihr Telefon benutzen? - Posso utilizzare il Suo telefono?
• Mir tut es hier weh! - Mi fa male qui.

 

Zahlen

• 1 - uno
• 2 - due
• 3 - tre
• 4 - quattro
• 5 - cinque
• 6 - sei
• 7 - sette
• 8 - otto
• 9 - nove
• 10 - dieci
• 11 - undici
• 12 - dodici
• 13 - tredici
• 14 - quattordici
• 15 - quindici
• 16 - sedici
• 17 - diciassette
• 18 - diciotto
• 19 - diciannove
• 20 - venti
• 21 - ventuno
• 22 - ventidue
• 23 - ventitré
• 30 - trenta
• 40 - quaranta
• 50 - cinquanta
• 60 - sessanta
• 70 - settanta
• 80 - ottanta
• 90 - novanta
• 100 - cento
• 200 - duecento
• 1000 - mille

Begriffe zu Mengen

• Hälfte - metà
• Weniger - meno
• Mehr - più

Zeit

• Jetzt - adesso
• Später - più tardi
• Vorher - prima
• (der) Morgen - mattino
• Nachmittag - pomeriggio
• Abend - sera
• Nacht - notte
• Heute - oggi
• Gestern - ieri
• Morgen - domani
• diese Woche - questa settimana
• letzte Woche - la settimana scorsa
• nächste Woche - la prossima settimana
• ein Uhr - l'una
• zwei Uhr - le due
• Mitternacht - mezzanotte
• Mittag - mezzogiorno

Wochentage

• Sonntag - domenica
• Montag - lunedì
• Dienstag - martedì
• Mittwoch - mercoledì
• Donnerstag - giovedì
• Freitag - venerdì
• Samstag - sabato

Verkehr, Bus und Bahn

• Wieviel kostet ein Ticket nach _____? - Quanto costa un biglietto per _____?
• Eine Fahrkarte nach _____, bitte. - Un biglietto per _____, per favore.
• Wohin fährt dieser Zug? - Dove va questo treno?
• Wohin fährt dieser Bus? - Dove va questo autobus?/Dove va questo pullman?
• Wo ist der Zug nach _____? - Dov'è il treno per _____?
• Wo ist der Bus nach _____? - Dov'è l'autobus per _____?/ Dov'è il pullman per _____?
• Hält dieser Zug in _____? - Questo treno ferma a _____?
• Hält dieser Bus in _____? - Questo autobus ferma a _____?
• Wann fährt der Zug nach _____? - Quando parte il treno per _____?
• Wann fährt der Bus nach _____? - Quando parte l'autobus per _____?

Richtung

• Wie komme ich _____ ? - Come arrivo a _____?
• ...zum Bahnhof? - ...alla stazione ferroviaria?
• ...zur Bushaltestelle? - ...alla fermata dell'autobus?
• ...zum Flughafen? - ...all'aeroporto?
• ...zum Stadtzentrum? - ...al centro della città?
• ...zur Jugendherberge? - ...all'ostello per la gioventù?
• ...zum _____ Hotel? - ...all'hotel _____?
• ...zum deutschen Konsulat? - ...al consolato tedesco?
• ...zum Krankenhaus? - ...all'ospedale?
• Ist das die Straße nach _____? - È questa la strada per _____?
• Straße - via
• Links - sinistra
• Rechts - destra
• Geradeaus - dritto

 

Hotel

• Ich möchte für 4 Nächte vorbestellen. - Vorrei prenotare per 4 notti.
• Ich habe für 4 Nächte vorbestellt. - Ho prenotato per 4 notti.
• Zimmer - camera
• Einzelzimmer - camera singola
• Doppelzimmer - camera doppia
• Schlüssel - chiave
• Handtuch - asciugamano
• Aufzug - ascensore
• Gepäck - bagaglio

Restaurant

• Ich möchte einen Tisch für 2 Personen. - Vorrei prenotare un tavolo per 2 persone.
• Vorspeisen - Antipasti
• Erster Gang - primo piatto
• Zweiter Gang - secondo piatto
• Beilagen - contorni
• Käse - formaggi
• Nachtisch - dolci

Einkaufen

• Wieviel kostet das? - Quanto costa?
• Geld - i soldi
• Kasse - cassa
• Bezahlen - pagare
• Sonderangebot - offerta speciale
• Bäckerei - panetteria
• Konditorei - pasticceria
• Fleischerei - macelleria
• Geschäft - negozio
• Markt - mercato
• Supermarkt - supermercato

Farben

• Rot - rosso
• Blau - blu
• Gelb - giallo
• Grün - verde
• Schwarz - nero
• Weiß - bianco
• Orange - arancione
• Rosa - rosa
• Violett - viola
• Braun - marrone
• Grau - grigio

 

 

 

 

* = Partnerlink / Werbelink (mehr...)Die mit * gekennzeichneten Links sind Partnerlinks. Wenn Sie auf dem verlinkten Shop etwas kaufen, bekommen wir eine kleine Provision. Sie helfen uns als unabhängiges Portal damit, unser Angebot zu finanzieren. Der Preis für Sie als Kunde ändert sich dadurch nicht.